SILVIE BENDOVA

silvie

Présentation    News    Répertoire    Espace écoute  Galerie Photos  Liens    Contact


deutsch     italian      english


Silvie Bendova est née en république Tchèque et a grandi  en Suisse. Après des études de chant au Conservatoire de Lausanne où elle obtient le Diplôme d'Enseignement, elle est lauréate de la fondation Ernst Göhner à Zurich. Elle part poursuivre sa formation auprès de Tamar Rachum à la Samuel Rubin Academy of Music de Tel-Aviv et y reçoit le diplôme de soliste (Artis's Diploma-Master).
Ayant par la suite, suivi divers masterclasses et programme de perfectionnement (Laura Sarti, Vittoria Mazzoni, Raúl Gimenez, Gilles Cachemaille), elle est retenue par le baryton Simone Alaimo pour développer un travail de spécialisation du répertoire belcantiste, et intègre dès novembre 2007 son programme pour jeunes chanteurs de l'Academia Unda Maris à Palerme. Elle reçoit actuellement les conseils de Marie-Thérèse Mercanton.

Encore étudiante, elle développe une intense activité de concertiste en Suisse mais ausi à l'étranger (France, Serbie, La Réunion, Italie) et se produit  entre autre à l'opéra de Nancy, au Centre Culturel Suisse à Paris, au Victoria Hall de Genève.
A l'école d'opéra en Israël, elle incarne plusieurs fois les personnages de Donna Anna, Elettra et Erste Dame (Mozart), ainsi que Rosalinde (J.Strauss).
A l'Opéra de Lausanne, elle prend part en tant que soliste à Idomeneo (Mozart), à 
La Vie Parisienne (Offenbach) et incarne la Brebis
Blanche dans le conte musical pour enfants Les Moutons Bleus (Hélène Zambelli), mise en scène de Gérard Demierre.
Dans la création de Jean Chollet Monsieur René et le Roi Arthur pour célebrer les 100 ans du Théâtre du Jorat, elle interprète le rôle d'Isabelle/Chanteuse (musique d'Arthur Honegger).
A Palerme, elle vient de faire ses débuts en Contessa dans Le Nozze di Figaro (Mozart), une production Unda Maris, dirigée par Simone Alaimo.

L'oratorio tient une grande place dans son répertoire: Die Schöpfung (Haydn), Stabat Mater (Dvořak, Rossini), Elias (Mendelssohn), Biblische Lieder (Dvořak), mais avec une prédilection pour Mozart, dont elle interprète les Messes, Requiem et Vêpres.
Sa souplesse musicale lui permet également d'aborder le répertoire contemporain, comme la création mondiale de Rêve de Silence (Christian Giger) accompagnée par l'Orchestre Symphonique du Jura, ou encore, les Songs for Harp and Voice du compositeur contemporain Ami Maayani qu'elle enregistre en Israël avec Ruth Maayani, harpiste du New Israeli Opéra.
Dernièrement, elle a eu le privilège d'interpréter le Quatuor en fa# mineur op.10 d'Arnold Schönberg, en compagnie du prometteur Quatuor Byron.
Sous le parrainage de Zubin Mehta et Pierre Amoyal, elle incarne la Reine Esther dans l'Oratorio  Ester (G.C Lidarti), partition du XVIIIème perdue pendant 200 ans.

 Parmi ses prochains projets, on peut citer le rôle d'Amour , dans Orphée et Eurydice de Glück (dir. Matthieu Schweyer, Fusterie à Genève, février 2009) et la Grande Messe en Ut mineur (Mozart), dir. Pablo Pavon, à Clermont-Ferrand, mars 2009.

deutsch

Silvie Bendova wurde in der ehemalingen Tschechoslowakei geboren und ist in der Schweiz aufgewachsen.
Nach ihrem Studium an der Musikhochschule in Lausanne, war sie preisträgerin der Ernst Göhner Stiftung in Zürich.
Sie setzte ihre Ausbildung bei  Prof. Tamar Rachum an der Samuel Rubin Israel Academy of Music in Tel-Aviv fort und erlangte dort ihr Solistendiplom (Master).
Nach Besuch einiger Meisterklassen ( Laura Sarti, Vittoria Mazzoni, Raul Gimenez, Gilles Cachemaille), wurde sie vom Bariton Simone Alaimo eingeladen, das Belcanto Repertoire zu vertiefen und trat im November 2007 in sein Programm für junge Sänger an der AcademiaUnda Maris in Palermo ein. Zur Zeit arbeitet sie unter Anleitung von Frau Marie-Thérèse Mercanton.

Bereits als Studentin fang sie mit Solo Tätigkeit an, in der Schweizer und im Ausland (Frankreich, Serbien, La Réunion, Italien) und sang im Opernhaus in Nancy, im Centre culturel Suisse in Paris, im Victoria Hall in Genf.
Während ihrer Gessangsausbildung in Israel spielte sie mehrfach die Donna Anna, Elettra und die Erste Dame (Mozart), sowie die Rosalinde (J.Strauss).
Am Opernhaus in Lausanne, sang sie als Solistin in Idomeneo (Mozart), La Vie Parisienne (Offenbach) und spielte unter der Regie von Gerard Demierre die Brebis Blanche in Les Moutons Bleus (Hélène Zambelli) einem musikalischen Märchen für Kinder.

Zur Feier des 100- jähringen Geburstages des Theaters in Jorat sang sie die Isabelle in Monsieur René et le Roi Arthur (Jean Chollet, Musik Arthur Honegger). In Palermo gab sie Kürzlich ihr Debüt als Contessa in Le Nozze di Figaro, einer Produktion von Unda Maris (Regie Simone Alaimo).

Das Oratorium Hat einen wichtigen Stellenwert in ihrem Repertoire: Die Schöpfung (Haydn), Stabat Mater (Dvořak, Rossini), (Mendelssohn), Elias, Biblische Lieder (Dvořak) und mit einer besonderen Vorliebe Messen, Requiem und Vespern von Mozart.
Ihre musikalische Vielseitigkeit erlaubt ihr ebenfalls zeitgenössiche Muzik zu interpretatieren , so zum Beispielbei der Uraufführung von Rêve de Silence (Christian Giger), begleitet vom Jura Symphony Orchestra.
In Israel hat sie 2001 zusammen mit Ruth Maayani, harfenistin des New Israeli Opera, Melodies for Harp and Voice (Ami Maayani) aufgenommen.
Spätter hatte sie die Ehre, das Quartet in F# minor op.10  (Arnold Schönberg) mit dem vielversprechenden Byron Quartet vorzutragen.
Gefördert vom Zubin Mehta und Pierre Amoyal sang sie die Esther im Oratorium von G.C Lidarti, eineim Werk aus dem 18Jh., welches über 200 Jahre verschollen war.
Unter ihren aktuellen Projekten ist die Amour in Orphée et Eurydice (Glück) unter Matthieu Schweyer in Genf im Februar 2009 und die Grose Messe in C-Moll (Mozart) unter Pablo Pavon in Clermont-Ferrand im März 2009.
         
 
italian

Silvie Bendova è nata nella Repubblica Ceca ed è cresciuta Svizzera.
Dopo aver studiato canto al Conservatorio di Losanna, dove ha ottenuto il Diploma d'Insegnamento, ha vinto il concorso  della fondazione Ernst Göhner di Zurigo.
Parte per proseguire la sua formazione presso il Prof.Tamar Rachum alla Samuel Rubin di Tel-Aviv e vi ottiene il Diploma di Solista (Artist's Diploma- Master).
Dopo aver successivamentefrequentato diverse masterclasses e programmi di perfezionamento (Laura Sarti, Vittoria Mazzoni, Raùl Gimenez, Gilles Cachemaille), vienescelta dal baritono Simone Alaimo per sviluppare un lavoro di specializzazione del repertorio belcantista e si unisce, a partire dal novembre 2007, al suo progranmma Unda Maris.
Attualmante riceve i consigli dalla Sg. Marie-Thérèse Mercanton (Austria).
 
Ancora studentessa, inizia la sua attività di concertista in Svizzera ma anche all'estero (Francia, Serbia, La Réunion, Italia) e si è esibita all' Opera di Nancy, al Centre culturel Suisse di Parigi, al Victoria Hall di Ginevra. Alla scuola d'opera in Israel incarna parecchie volte i personaggi di Donna Anna, Elettra e Erste Dame (Mozart), ed anche Rosalinde (J. Strauss). All' Opera di Losanna, partecipa come solista all' Idomeneo (Mozart), a La Vie Parisienne e interpreta la Brebis Blanche nel racconto musicale per bambini (Hélène Zambelli), con la regia di gérard Demierre. Nella prima esecuzione assoluta di Les Moutons BleusMonsieur René et le roi Arthur di Jean Chollet per celebrare i cento anni del Théâtre du jorat, ha interpretato recentemente il ruolo di Isabelle/Chanteuse (musica di Arthur Honegger). a Palermo ha appena debuttato come Contessa ne Le nozze di Figaro (Mozart) in una produzione Unda Maris diretta da Simone Alaimo.

L'oratorio occupa un posto importante nel suo repertorio: La Creazione (Haydn), Stabat Mater (Dvorak, Rossini), Elias (Mendelssohn), Biblische Lieder (Dvorak), ma con una predilezione per Mozart, di cui interpreta le Messe, Requiem e i Vespri.
La sua versatilità musicale le permette al tempo stesso di affrontare la musica contemporanea, come la prima esecuzione mondiale di Rêve de Silence (Christian Giger) accompagnata dall'Orchestra Sinfonica del Jura, o ancora le Songs for Harp and Voice (Ami Maayani) che registra in Israele con Ruth Maayani, arpista della New Israeli Opera Orchestra.
Ha il privilegio di interpretare il Quartetto in fa# minore op. 10 (Arnold Schönberg), accompagnata dal promettente Quartetto Byron.
Sotto il patronato di Zubin Mehta e Pierre Amoyal, incarna la Regina Esther nell'Oratorio Ester (G.C. Lidarti) partitura del diciottesimo secolo andata perduta per duecento anni.
Tra i suoi numero progetti possiamo citare il ruolo di Amour ne Orphée et Eurydice (Glück) dir. Matthieu Schweyer, Fusterie a Ginevra, febbraio 2009 e la Gosse Messe in C-Moll (Mozart) dir. Pablo Pavon, a Clermont-Ferrand, marzo 2009.

english



Silvie Bendova was born in the Czech Republic and grew up in Switzerland.
After singing studies at the Conservatoire in Lausanne where she obtained a Teaching Diploma, she was the prizewinner of the Ernst Göhner Stifftung in Zürich.
She continued her training with prof. Tamar Rachum at the Samuel Rubin Music Academy in Tel-A.viv, and obtained there an Artist's Diploma (Master).
Having then attended different masterclasses (Laura Sarti, Vittoria Mazzoni, Raul gimenez, Gilles Cachemaille), she was selected by the baritone Simone Alaimo to developp a specialization work of the Bel Canto repertoire, and in Novembre 2007 she joined his program for young singers of the Academia Unda Maris in Palermo.
As she was still  a student , she started with an intense concert solo activity in Switzerland and abroad (France, Serbia, La Réunion Italy) and appeared at the Opera in Nancy, at the Centre Culturel suisse in Paris, at the Victoria Hall in Geneva.
At the Opera School in Israël, she performed several times, the part of Donna Anna, Elettra and Erste Dame (Mozart), as well as Rosalinde (J.Strauss). At the Lausanne Opera, she took part as a soloist to Idomeneo (Mozart), to La Vie Parisienne (Offenbach) and played la Brebis Blanche in the musical tale for children Les Moutons Bleus (Hélène Zambelli) staged by Gérard Demierre. In the création by Jean Chollet Monsieur René et le Roi Arthur to celebrate the 100 years of the Jorat Theatre, she recently sang the part of Isabelle/Chanteuse (music by arthur Honegger). In palermo, she has just made her debut as the Contessa in Le Nozze di Figaro (Mozart), an Unda Maris production, directed by Simone alaimo.

The Oratorio field is quite important in her repertoire : Die Schöpfnung (Haydn), Stabat Mater (Dvořak , Rossini), Elias (Mendelssohn), Biblische Lieder (Dvořak), but with a particular liking for Mozart, whose Masses, Requiem and Vespers she sings. Her musical suppleness also enables her to approach the contemporary music, such as the world creation Rêve de Silence (Christian Giger), accompanied by contemporary composer Ami Maayani that she recorded in Israel (2001) with Ruth Maayani, Harpist at the new Iraeli Opera Orchester.
she had the privilege to sing the Quartet in F#minor op.10 by Arnold Schoenberg, with the very promising Byron Quartet.
Under the sponsorship of Zubin Mehta and Pierre Amoyal, she sang the Queen Esther in the Esther Oratorio (G.C Lidarti), a score of the 18th century, which had been lost for 200 years.
Among her numerous projects, we can mention the part of Amour in Orphée and Eurydice (Glück) conducted by Matthieu Schweyer, Fusterie in Geneva, February 2009 and the Grosse Messe in C-Moll (Mozart)  conducted by Pablo Pavon in Clermont-Ferrand, March 2009